含义
托您的福;幸亏大家帮助
例句
-
おかげさまで、体調はすっかり良くなりました。
托您的福,身体已经完全好了。
-
店はおかげさまで開業十周年を迎えました。
承蒙大家关照,本店迎来了开业十周年。
-
おかげさまで、試験に合格することができました。
托大家的福,我通过了考试。
-
近況を尋ねられ、私は「おかげさまで元気です」と答えた。
被问到近况时,我回答说“托您的福,我很好”。
常见搭配
-
おかげさまで元気です
托您的福,我很好
-
おかげさまで順調です
托您的福,一切顺利
-
おかげさまで合格しました
托大家的福,我通过了
-
おかげさまで回復しました
托您的福,我康复了
-
はい、おかげさまで
是的,托您的福
用法要点
不仅用于对方确实提供了帮助的情况,也用于被问及近况时作谦逊礼貌的回答。通常不用于不好的结果。
代表练习题
「おかげさまで」の意味として最も近いものを選んでください。
- ご飯と一緒に食べる料理。主食に添える副菜。
- 相手に自分のための世話や気遣いをしなくてよいと伝える丁寧な表現。
- 同じ飲食物をもう一度よそってもらうこと、またはその追加分。
- 相手や周囲への感謝を込めて、自分の好ましい状況を述べる表現。
查看正确答案
正确答案: 4. 相手や周囲への感謝を込めて、自分の好ましい状況を述べる表現。
解析: 「おかげさまで」常用于「おかげさまで元気です」(托您的福,我很好)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
