含义
外出；出门；短途游玩
例句
-
今日は家族そろってお出かけですか。
今天全家一起出门吗？
-
休日のお出かけに便利な場所を紹介します。
为您介绍适合假日出游的地方。
-
お出かけの前に、窓の鍵を確認してください。
出门前请检查窗户是否锁好。
-
雨がやんだので、午後から少しお出かけした。
雨停了，所以下午稍微出去了一趟。
常见搭配
-
休日のお出かけ
假日出游
-
お出かけの準備
出门准备
-
お出かけ前
出门前
-
家族でお出かけ
全家出游
-
近所へのお出かけ
去附近外出
用法要点
这是“出かける”较柔和的名词化表达，常用于家庭外出或轻松的短途旅行。也可用“お出かけですか”礼貌询问对方是否出门。
代表练习题
「お出かけ（おでかけ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 持ち主が気付かないうちに落として失った物。
- 性格や態度が穏やかで騒がず、素直である。また、色や模様が控えめだ。
- 家などから外へ出ること、または外出や小旅行。
- 害を加えるなどと言って相手を怖がらせたり、威圧したりする。
查看正确答案
正确答案: 3. 家などから外へ出ること、または外出や小旅行。
解析: 「お出かけ」常用于「休日のお出かけ」（假日出游）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。