含义
用来强调说明缘由，表达“无论怎么说”“总之”的语气。
例句
-
何しろ初めての海外旅行なので、早めに準備した。
毕竟是第一次出国旅行，所以我早早做了准备。
-
この道は何しろ狭いから、大型車は通れない。
这条路实在太窄，大型车辆无法通过。
-
何しろ時間がないので、要点だけ説明します。
总之时间不够，我只说明要点。
-
彼は何しろ経験が豊富で、判断が速い。
他毕竟经验丰富，判断很快。
常见搭配
-
何しろ初めてなので
毕竟是第一次
-
何しろ時間がない
总之没有时间
-
何しろ忙しい
实在太忙
-
何しろ遠い
毕竟很远
-
何しろ数が多い
数量实在太多
用法要点
“何しろ”是口语表达，用来把后面的情况作为强有力的理由。它接近“总之”，尤其常见于“何しろAので／からB”的说明结构。
代表练习题
「何しろ（なにしろ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 具体名を伏せたり不明な内容を仮に示したりするときの語。文脈により「何だって」のような驚きも表す。
- 事情を強く説明する理由を示して、何といっても・とにかくという気持ちを表す。
- 年齢や立場に似合わず、出過ぎた態度や偉そうな言い方をする様子。
- 道路や川沿いなどに、一定の間隔で一列に植えられた木。
查看正确答案
正确答案: 2. 事情を強く説明する理由を示して、何といっても・とにかくという気持ちを表す。
解析: 「何しろ」常用于「何しろ初めてなので」（毕竟是第一次）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。