含义
有条理地讲述事件或经历;也指事实表明某种情况。
例句
-
祖父は戦後の暮らしを静かに物語った。
祖父平静地讲述了战后生活。
-
写真は当時の町の様子を物語っている。
照片展现了当时城镇的面貌。
-
傷跡が事故の激しさを物語る。
伤痕说明了事故的严重程度。
-
記録は長い努力の歴史を物語っていた。
记录诉说着长期努力的历史。
常见搭配
-
経験を物語る
讲述经历
-
歴史を物語る
诉说历史
-
事実を物語る
说明事实
-
雄弁に物語る
有力说明
-
表情が物語る
表情说明
用法要点
除了人讲述故事,也常比喻照片、表情或事实清楚地说明某种情况。
代表练习题
「物語る(ものがたる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 長さを測るために目盛りを付けた細長い道具。また、判断の基準。
- 程度や勢いが普通ではなく、非常に大きい。
- 一本の軌道を車両が走る交通機関。
- 出来事や経験を順序立てて話す。また、事実がある事情を示す。
查看正确答案
正确答案: 4. 出来事や経験を順序立てて話す。また、事実がある事情を示す。
解析: 「物語る」常用于「経験を物語る」(讲述经历)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
