含义
原本零散的物品或意见汇聚为一体,形成有条理的形态或结论。
例句
-
長い話し合いの末、意見が一つにまとまった。
经过长时间讨论,意见终于统一。
-
旅行の計画がようやくまとまった。
旅行计划终于确定下来。
-
この報告書は要点が簡潔にまとまっている。
这份报告的要点整理得很简洁。
-
参加者が十人まとまれば団体料金になる。
凑齐十名参加者即可享受团体价格。
常见搭配
-
意見がまとまる
意见统一
-
計画がまとまる
计划确定
-
話がまとまる
谈妥
-
簡潔にまとまる
整理得简洁
-
一つにまとまる
团结成一体
用法要点
广泛用于讨论得出结论、内容整理好、人或物聚成一体等。对应的他动词表示某人有意识地把事物归在一起。
代表练习题
「まとまる」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人に来てもらうよう頼む。また、ある結果や事態を引き起こす。
- 人の動作、話し方、方法などを見て、同じように行う。
- 防寒のため首に巻く細長い布。また、自動車などの排気音を小さくする装置。
- ばらばらだった物や意見が一つに集まり、整った形や結論になる。
查看正确答案
正确答案: 4. ばらばらだった物や意見が一つに集まり、整った形や結論になる。
解析: 「まとまる」常用于「意見がまとまる」(意见统一)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
