含义
空处;空中;虚空(多用于书面固定表达)
例句
-
打者のバットは空を切り、ボールは捕手のミットに収まった。
击球手挥棒落空,球落进了接球手的手套。
-
暗闇で伸ばした手は、何もない空をつかんだ。
在黑暗中伸出的手只抓到了空处。
-
長年かけた計画は、資金不足によって空に帰した。
筹划多年的计划因资金不足而化为泡影。
-
振り下ろした刀は相手を外れ、空を切った。
挥下的刀没有击中对方,只劈到了空处。
常见搭配
-
空を切る
扑空;划过空处
-
空をつかむ
抓空
-
空に帰す
化为泡影;归于虚无
-
空を切る音
划破空处的声音
-
空に帰した計画
化为泡影的计划
用法要点
读作“くう”时,是表示空无空间的书面语,常见于“挥空、抓空、化为泡影”等惯用表达。佛教中也有“空(くう)”这一概念,但本项主要说明一般文章中的“空处、虚空”。表示容器空着时通常读“から”。
代表练习题
「空(くう)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 何もない空間、空中。主に「空を切る」「空をつかむ」「空に帰す」などの文章的な表現で用いる。
- 地面から離れた、空の中の場所。
- 木材などを固定するため、打ち込んで使う細長い金属製の留め具。
- 一続きのものを境目で分ける。また、文章や話に切れ目を入れる。
查看正确答案
正确答案: 1. 何もない空間、空中。主に「空を切る」「空をつかむ」「空に帰す」などの文章的な表現で用いる。
解析: 「空」常用于「空を切る」(扑空;划过空处)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
