含义
疲惫;累坏;用旧;磨损
例句
-
一日中歩き回ってすっかりくたびれた。
走了一整天,我累坏了。
-
長い会議を聞くだけでくたびれてしまった。
光是听那场漫长的会议就已经累了。
-
この靴は長年履いてかなりくたびれている。
这双鞋穿了多年,已经相当破旧。
-
くたびれた上着を新しい物に買い替えた。
我把穿旧的外套换成了新的。
常见搭配
-
歩きくたびれる
走累了
-
待ちくたびれる
等得疲惫
-
すっかりくたびれる
完全累坏
-
くたびれた服
穿旧的衣服
-
くたびれた靴
磨旧的鞋
用法要点
用于人时表示长时间活动后疲惫不堪,用于衣服或工具时表示因长期使用而破旧变形。它较口语化,比普通的“疲れる”更强调疲劳积累或厌倦感,也常用于“等得疲惫”的说法。
代表练习题
「くたびれる」の意味として最も近いものを選んでください。
- 硬い物を打つなどして細かくする。難しい内容を分かりやすくしたり、勢い・企てをくじいたりする。
- 硬い物が細かく割れる。比喩的に、態度や表現が堅苦しくなくなる。
- 価値や意味がなく、取り上げるほどではない。ばかばかしい。
- 長く動いたり同じことを続けたりして疲れる。また、物が長く使われて古びる。
查看正确答案
正确答案: 4. 長く動いたり同じことを続けたりして疲れる。また、物が長く使われて古びる。
解析: 「くたびれる」常用于「歩きくたびれる」(走累了)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
