含义
划分；隔开；分段；断句
例句
-
長い文章を意味のまとまりごとに区切った。
我按意义单位把长文章分了段。
-
会場をカーテンで三つの区域に区切る。
用帘子把会场隔成三个区域。
-
話すときは文を短く区切ると伝わりやすい。
说话时把句子分短一些会更容易听懂。
-
作業時間を一時間ずつに区切って計画した。
我把作业时间按每小时划分后制定了计划。
常见搭配
-
文章を区切る
给文章分段
-
空間を区切る
划分空间
-
時間を区切る
划分时间
-
言葉を区切る
把话语断开
-
区切って読む
断开来读
用法要点
这是给连续的物体、时间或文章设置边界、停顿的及物动词。“仕切る”还可表示用隔板分隔场所或主持全局，而“区切る”侧重按一定单位划分。
代表练习题
「区切る（くぎる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 髪をとかしたり整えたりする、細い歯が並んだ道具。
- 鼻への刺激で、息が急に強く鼻や口から出る生理現象。
- よい結果を得るため、難しい点に心を配り、工夫を重ねること。
- 一続きのものを境目で分ける。また、文章や話に切れ目を入れる。
查看正确答案
正确答案: 4. 一続きのものを境目で分ける。また、文章や話に切れ目を入れる。
解析: 「区切る」常用于「文章を区切る」（给文章分段）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。