含义
无聊；无价值；微不足道；荒唐
例句
-
くだらないうわさを信じてはいけない。
不要相信无聊的传闻。
-
そんなくだらないことで友達と争うな。
别为那种无聊的小事和朋友争吵。
-
一見くだらない発想が新商品につながった。
乍看荒唐的想法却促成了新产品。
-
時間をくだらない議論に使いたくない。
我不想把时间花在毫无意义的争论上。
常见搭配
-
くだらない話
无聊的话题
-
くだらない冗談
无聊的玩笑
-
くだらないことで争う
为小事争吵
-
実にくだらない
实在荒唐
-
くだらなく思える
觉得毫无价值
用法要点
用于评价话题、行为或想法价值很低，不值得理会。直接用于对方的作品或意见时带有强烈否定甚至侮辱。“つまらない”还可表示令人厌倦，而“くだらない”更强烈地批评其没有价值。
代表练习题
「くだらない」の意味として最も近いものを選んでください。
- 高い所・上流・中央から低い方や地方へ進む。また、命令・判決などが出される。
- 口の周囲にある、上下二枚の柔らかい部分。
- 価値や意味がなく、取り上げるほどではない。ばかばかしい。
- 二つの物が離れない状態で接する。また、人がそばに付き従ったり親密になったりする。
查看正确答案
正确答案: 3. 価値や意味がなく、取り上げるほどではない。ばかばかしい。
解析: 「くだらない」常用于「くだらない話」（无聊的话题）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。