含义
忍耐；忍住；抑制
例句
-
痛みをこらえて最後まで走った。
忍着疼痛跑到了最后。
-
笑いをこらえるのに苦労した。
好不容易才忍住笑。
-
悔しかったが涙をこらえた。
虽然很不甘心，但忍住了眼泪。
-
もう少し空腹をこらえれば食事の時間だ。
再忍一会儿饿就到吃饭时间了。
常见搭配
-
痛みをこらえる
忍痛
-
涙をこらえる
忍住眼泪
-
笑いをこらえる
忍住笑
-
怒りをこらえる
忍住怒气
-
必死にこらえる
拼命忍耐
用法要点
是他动词，表示抑制身体痛苦或感情，不让其表现出来，忍耐对象用“を”。“耐える”广指承受困难状态，“こらえる”也常用于抑制瞬间感情、反应。
代表练习题
「こらえる」の意味として最も近いものを選んでください。
- 趣味・研究などのために集めた品々。また、それらを集めること。
- 苦痛・感情・欲求などを外に出さず我慢する。
- 丸い物などを回転させながら移動させる。また、物を倒して横にする。
- 物が回転しながら移動する。また、倒れて横になる、無造作に置かれている。
查看正确答案
正确答案: 2. 苦痛・感情・欲求などを外に出さず我慢する。
解析: 「こらえる」常用于「痛みをこらえる」（忍痛）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。