含义
观念；概念；死心并做好思想准备
例句
-
社会の家族観念は時代とともに変化する。
社会的家庭观念随时代变化。
-
彼には時間を守るという観念が薄い。
他的守时观念很淡薄。
-
逃げ道がないと分かり、観念して事実を話した。
知道无路可逃后，他死心并说出了事实。
-
固定観念にとらわれず新しい方法を考えよう。
不要受固有观念束缚，想想新方法吧。
常见搭配
-
固定観念
固有观念
-
道徳観念
道德观念
-
観念が薄い
观念淡薄
-
観念して従う
死心服从
-
時間の観念
时间观念
用法要点
既可作名词表示抽象想法、意识，也可在“観念する”中表示接受“已无路可逃”的处境。“概念”是用于分类、定义的客观思想，“観念”更强调存在于人心中的想法。
代表练习题
「観念（かんねん）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 店名や案内を掲げる板。また、その店・団体を代表して人を引きつけるもの。
- 祝いなどで杯を上げ、飲み物を飲むときの掛け声。また、その行為。
- 物事について心に抱く基本的な考え。また、避けられない状況を受け入れて覚悟すること。
- 病人のそばで世話をし、回復を助けること。
查看正确答案
正确答案: 3. 物事について心に抱く基本的な考え。また、避けられない状況を受け入れて覚悟すること。
解析: 「観念」常用于「固定観念」（固有观念）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。