含义
实现；如愿；达成
例句
-
長年の夢がついに叶った。
多年的梦想终于实现了。
-
皆の願いが叶うように祈った。
我祈祷大家的愿望能够实现。
-
努力を続ければ、希望が叶うかもしれない。
只要继续努力，希望也许会实现。
-
海外で働きたいという望みが叶った。
想在海外工作的愿望实现了。
常见搭配
-
夢が叶う
梦想实现
-
願いが叶う
愿望实现
-
希望が叶う
希望实现
-
望みが叶う
愿望达成
-
叶うように祈る
祈祷实现
用法要点
是表示愿望或梦想实现的自动词，主语通常是“梦想、愿望”等。表示人使其实现时说“实现梦想”。
代表练习题
「叶う（かなう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 願い・夢・希望などが現実になる。
- 語を仮名で書くときの文字の使い方や綴り方。
- 打つと大きな音が鳴る金属製の器具。特に寺院などにある大きなつり鐘。
- 物に熱を加えて温度を上げること。
查看正确答案
正确答案: 1. 願い・夢・希望などが現実になる。
解析: 「叶う」常用于「夢が叶う」（梦想实现）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。