含义
我走了;我去去就回(礼貌说法)
例句
-
それでは、取引先との打ち合わせに行ってまいります。
那么,我去和客户开会了。
-
母に「行ってまいります」と声をかけて家を出た。
我向母亲说了声“我走了”,便出了门。
-
資料を受け取りに本社まで行ってまいります。
我去总公司取资料,很快回来。
-
課長、銀行へ行ってまいりますので、一時間ほど席を外します。
课长,我去一趟银行,大约离开座位一小时。
常见搭配
-
会社へ行ってまいります
我去公司了
-
すぐ行ってまいります
我马上去一趟
-
打ち合わせに行ってまいります
我去开会了
-
ちょっと行ってまいります
我出去一下
-
海外へ行ってまいります
我要去一趟国外
用法要点
是“行ってきます”的郑重礼貌说法,含有出去后还会回来的意思。在职场中可用于向上司报告外出或离开时打招呼。
代表练习题
「行ってまいります(いってまいります)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 気づかないうちに、ある状態や変化が生じているさま。
- 出かけてから戻るときに言う丁寧なあいさつ。
- 場所を移すこと。また、権利や財産を別の人に移すこと。
- 親の兄弟姉妹の娘に当たる親族。日常の「いとこ」は性別を区別せず使われることも多い。
查看正确答案
正确答案: 2. 出かけてから戻るときに言う丁寧なあいさつ。
解析: 「行ってまいります」常用于「会社へ行ってまいります」(我去公司了)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
