含义
不知不觉间；不知何时
例句
-
話に夢中になっているうちに、いつの間にか終電の時間になっていた。
聊得太投入，不知不觉已经到了末班车时间。
-
小さかった木が、いつの間にか屋根より高く育っていた。
那棵原本很小的树不知不觉已经长得比屋顶还高。
-
机の上に置いたはずの鍵が、いつの間にかなくなっている。
明明放在桌上的钥匙，不知何时不见了。
-
毎日練習を続けるうちに、いつの間にか苦手意識が消えた。
坚持每天练习后，不知不觉间不再觉得自己不擅长了。
常见搭配
-
いつの間にか眠る
不知不觉睡着
-
いつの間にか消える
不知何时消失
-
いつの間にか慣れる
不知不觉习惯
-
いつの間にか増える
不知不觉增加
-
いつの間にか大人になる
不知不觉长大成人
用法要点
表示说话人没有意识到变化发生的时点。它不同于单纯表示时间不明的“いつか”，含有察觉时变化已经发生的意味。
代表练习题
「いつの間にか（いつのまにか）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 場所を移すこと。また、権利や財産を別の人に移すこと。
- 親の兄弟姉妹の娘に当たる親族。日常の「いとこ」は性別を区別せず使われることも多い。
- 気づかないうちに、ある状態や変化が生じているさま。
- 地下水をくみ上げるために地面を深く掘った設備。
查看正确答案
正确答案: 3. 気づかないうちに、ある状態や変化が生じているさま。
解析: 「いつの間にか」常用于「いつの間にか眠る」（不知不觉睡着）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。