含义
堂姐妹或表姐妹;日常用假名书写时也可泛指堂表亲
例句
-
大阪に住むいとこが、夏休みに遊びに来た。
住在大阪的表妹暑假来我家玩了。
-
彼女はいとこですが、子どもの頃から姉妹のように育ちました。
她是我的表姐,不过我们从小像姐妹一样长大。
-
結婚式で、十年ぶりにいとこと再会した。
我在婚礼上时隔十年再次见到了堂姐。
-
この写真に写っている女の子は、母方のいとこです。
照片里的这个女孩是我母亲那边的表妹。
常见搭配
-
母方のいとこ
母亲一方的表姐妹
-
父方のいとこ
父亲一方的堂表姐妹
-
年上のいとこ
年长的堂表姐
-
いとこと再会する
与堂表姐妹重逢
-
いとこの結婚式
堂表姐妹的婚礼
用法要点
日语汉字可按性别和年龄写成“従姉”“従妹”等,但日常常写作假名“いとこ”而不区分性别。“従姉妹”是概括女性堂表亲的写法。
代表练习题
「いとこ」の意味として最も近いものを選んでください。
- 親の兄弟姉妹の娘に当たる親族。日常の「いとこ」は性別を区別せず使われることも多い。
- 地下水をくみ上げるために地面を深く掘った設備。
- 赤道を基準にして、地球上の地点が南北にどれだけ離れているかを示す角度。
- 自分を偉く見せようとして、尊大な態度を取る。
查看正确答案
正确答案: 1. 親の兄弟姉妹の娘に当たる親族。日常の「いとこ」は性別を区別せず使われることも多い。
解析: 「いとこ」常用于「母方のいとこ」(母亲一方的表姐妹)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
