含义
对人或物的质量、能力、结果等负责,并承诺其可靠。
例句
-
この製品には三年間の品質保証が付いている。
该产品附带三年质量保证。
-
修理後の動作を会社が保証する。
公司保证维修后的运行情况。
-
契約には保証人の署名が必要だ。
合同需要保证人的签名。
-
努力しても必ず成功するとは保証できない。
即使努力,也无法保证一定成功。
常见搭配
-
品質を保証する
保证质量
-
保証期間
保修期
-
保証人
保证人
-
安全を保証する
保证安全
-
保証が付く
附带保修
用法要点
表示负责承诺质量或结果可靠。“保障”是保护权利或生活,“补偿”是用金钱等弥补损失,需区分使用。
代表练习题
「保証(ほしょう)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 地球の最北端にある地点。また、その周辺の寒冷な地域。
- 結んだものをゆるめて開く。また、絡まったものをばらばらにする。
- 人や物の品質、能力、結果などに責任を持ち、確かだと約束すること。
- 木、石、金属などの表面を削って形や文字を作る。
查看正确答案
正确答案: 3. 人や物の品質、能力、結果などに責任を持ち、確かだと約束すること。
解析: 「保証」常用于「品質を保証する」(保证质量)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
