含义
没有交谈对象,却把话说出口,仿佛只说给自己听。
例句
-
考え事をしていると、つい独り言が出る。
思考时不知不觉会自言自语。
-
隣の席から小さな独り言が聞こえた。
从旁边座位传来了小声自语。
-
彼は独り言のように予定を確認した。
他像自言自语一样确认了日程。
-
独り言を言いながら机の上を探した。
我一边自言自语一边在桌上寻找。
常见搭配
-
独り言を言う
自言自语
-
独り言が出る
脱口自语
-
小さな独り言
小声自语
-
独り言のように話す
像自言自语般说
-
独り言が多い
经常自言自语
用法要点
不是为了传达给对方,而是把自己的想法或感情说出声。基本说法是“自言自语”,与对他人发言相区别。
代表练习题
「独り言(ひとりごと)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人が意図的に働きかけなくても、自然に、または自動的に物事が起こる様子。
- 話し相手がいないのに、自分だけに聞こえるように言葉を口にすること。
- 予定や出来事が行われる暦上の日。また、その日までの日数。
- 手でつかんで回す、ねじる。また、体の一部を無理にねじって傷める。
查看正确答案
正确答案: 2. 話し相手がいないのに、自分だけに聞こえるように言葉を口にすること。
解析: 「独り言」常用于「独り言を言う」(自言自语)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
