含义
猛地从地面向上跳起；也指水、油等飞溅。
例句
-
子どもたちは喜んでその場で跳ねた。
孩子们高兴得在原地蹦跳。
-
魚が水面から高く跳ねた。
鱼从水面高高跃起。
-
フライパンから熱い油が跳ねた。
热油从平底锅里溅了出来。
-
雨の日に車が水たまりを通ると、水が跳ねて服が汚れやすい。
下雨天汽车驶过水洼时，溅起的水容易弄脏衣服。
常见搭配
-
高く跳ねる
高高跳起
-
魚が跳ねる
鱼跃出水面
-
油が跳ねる
油飞溅
-
水が跳ねる
水溅起
-
ボールが跳ねる
球弹起
用法要点
用于人、动物、球等向上跳动，也用于液体猛烈飞溅。表示有意向上挑起时可用“跳ね上げる”等。
代表练习题
「跳ねる（はねる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 壊れたり割れたりした物から生じた小さなかけら。
- 物を穴や枠にぴったり入れる。また、指輪や手袋などを身に着ける。
- 勢いよく地面から上へ飛び上がる。また、水や油などが飛び散る。
- ある物や様式が広く人気になる。また、病気などが広い範囲に広がる。
查看正确答案
正确答案: 3. 勢いよく地面から上へ飛び上がる。また、水や油などが飛び散る。
解析: 「跳ねる」常用于「高く跳ねる」（高高跳起）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。