含义
光或影映照出来；也指意见、情况、变更等在结果或内容中体现或被采纳。
例句
-
アンケートの結果を新しい計画に反映した。
把问卷结果反映到新计划中。
-
商品の価格には原料費の上昇が反映されている。
商品价格反映了原料费上涨。
-
住民の意見が政策に十分反映されていない。
居民意见没有充分体现在政策中。
-
画面を更新すると、入力した変更がすぐに反映される。
刷新画面后，输入的更改会立即生效。
常见搭配
-
意見を反映する
反映意见
-
結果に反映される
体现在结果中
-
現状を反映する
反映现状
-
変更が反映される
更改生效
-
費用を価格に反映する
把费用反映到价格中
用法要点
“把意见反映到计划中”是纳入的他动词用法，“意见被反映到计划中”是显现的被动表达。在系统中也表示更改被应用。
代表练习题
「反映（はんえい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 円や球の中心から円周または表面までの距離。
- 光や影が映ること。また、意見、状況、変更などが結果や内容に現れる、または取り入れられること。
- 氏名などを彫り、書類に押して本人の意思や確認を示す印。
- 裁判所で事件を審理し、法律に基づいて判断を下す裁判官。
查看正确答案
正确答案: 2. 光や影が映ること。また、意見、状況、変更などが結果や内容に現れる、または取り入れられること。
解析: 「反映」常用于「意見を反映する」（反映意见）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。