含义
对不起；抱歉；请原谅
例句
-
返事が遅くなってごめん。
对不起，回复晚了。
-
足を踏んでしまった。ごめんなさい。
不小心踩到你的脚了，对不起。
-
今日は都合が悪いので、ごめん、行けない。
今天不方便，抱歉，我去不了。
-
悪かったと認めて友人にごめんと謝った。
承认自己错了，向朋友道歉说对不起。
常见搭配
-
遅れてごめん
迟到了对不起
-
本当にごめん
真的对不起
-
ごめんなさい
对不起
-
ごめんと謝る
说对不起道歉
-
ごめん、行けない
抱歉，去不了
用法要点
是对亲近对象轻微道歉的随意表达。“ごめんなさい”更礼貌，但工作、正式场合宜用“非常抱歉”。“御免ください”是拜访时的招呼，与单纯道歉用法不同。
代表练习题
「ごめん」の意味として最も近いものを選んでください。
- 謝罪したり、許しを求めたりするときのくだけた表現。
- 人の家を訪ねたとき、入口で在宅者を呼ぶ挨拶。
- 仕事や勉強を離れ、楽しみや気分転換のために行うこと。
- 動詞のて形に続き、相手に一度試してみるよう促す表現。主に目上の人が子どもや親しい相手に用いる。
查看正确答案
正确答案: 1. 謝罪したり、許しを求めたりするときのくだけた表現。
解析: 「ごめん」常用于「遅れてごめん」（迟到了对不起）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。