含义
人或物一下子猛烈移动,或笑声、疲劳等突然涌现的样子。
例句
-
終演と同時に、客席からどっと拍手が起こった。
演出结束的同时,观众席上爆发出热烈的掌声。
-
開店すると、待っていた客がどっと店内に入ってきた。
商店一开门,等候的顾客便一下子涌了进去。
-
張り詰めていた気が緩み、どっと疲れが出た。
紧绷的神经一放松,疲劳便一下子涌了上来。
-
彼の意外な答えに、会場中がどっと笑った。
听到他出人意料的回答,全场顿时哄堂大笑。
常见搭配
-
どっと押し寄せる
一下子蜂拥而来
-
どっと笑う
哄堂大笑
-
どっと拍手が起こる
掌声骤然响起
-
どっと疲れが出る
疲劳一下子涌上来
-
人がどっと集まる
人群一下子聚集起来
用法要点
“一下子、骤然”表示许多人或物同时猛烈移动,也可表示笑声、疲劳等突然显现。
代表练习题
「どっと」の意味として最も近いものを選んでください。
- 怒りや興奮から、相手に向かって非常に大きな声を出す。
- 深めの大きな陶器の鉢。また、その鉢に御飯と具を盛った料理。
- 手術を主な手段とせず、薬や生活指導などで内臓の病気を診療する医学分野・診療科。
- 人や物が一度に勢いよく動いたり、笑いや疲れなどが急に表れたりする様子。
查看正确答案
正确答案: 4. 人や物が一度に勢いよく動いたり、笑いや疲れなどが急に表れたりする様子。
解析: 「どっと」常用于「どっと押し寄せる」(一下子蜂拥而来)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
