含义
因愤怒或激动而冲着对方大声吼叫。
例句
-
父は危ないことをした子どもを大声で怒鳴った。
父亲大声呵斥了做出危险行为的孩子。
-
店員に怒鳴っても、問題は解決しない。
即使冲店员吼叫，问题也不会得到解决。
-
廊下で誰かが怒鳴る声が聞こえた。
听见走廊里有人怒吼的声音。
-
監督は選手を怒鳴らず、落ち着いて指示を出した。
教练没有吼队员，而是冷静地下达了指示。
常见搭配
-
大声で怒鳴る
大声吼叫
-
相手を怒鳴る
呵斥对方
-
怒鳴り声を上げる
发出怒吼
-
突然怒鳴り出す
突然开始大吼
-
怒鳴りつける
厉声斥责
用法要点
“怒鳴る”并非单纯指声音大，而是指带着愤怒或威吓大声吼叫。呵斥某人时用“人を怒鳴る”。
代表练习题
「怒鳴る（どなる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 怒りや興奮から、相手に向かって非常に大きな声を出す。
- 深めの大きな陶器の鉢。また、その鉢に御飯と具を盛った料理。
- 手術を主な手段とせず、薬や生活指導などで内臓の病気を診療する医学分野・診療科。
- 会社や施設の内部で使う電話回線、またはその回線に割り当てられた番号。
查看正确答案
正确答案: 1. 怒りや興奮から、相手に向かって非常に大きな声を出す。
解析: 「怒鳴る」常用于「大声で怒鳴る」（大声吼叫）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。