含义
毫无根据、不符事实；方法、顺序等无计划而草率、胡乱。
例句
-
彼が言った話はほとんどでたらめだった。
他说的话几乎全是胡说。
-
でたらめな数字を報告書に書いてはいけない。
不能把乱编的数字写进报告。
-
順番を考えず、でたらめに箱へ入れた。
不考虑顺序，胡乱装进箱子。
-
その説明はでたらめで信用できない。
说明胡乱，无法相信。
常见搭配
-
でたらめを言う
胡说八道
-
でたらめな情報
虚假信息
-
でたらめに並べる
胡乱排列
-
でたらめな数字
乱编数字
-
まったくのでたらめ
完全胡说
用法要点
既指内容不真实，也指行动无秩序、无计划，含强烈批评。“適当”按语境可指正合适，也可指敷衍。
代表练习题
「でたらめ」の意味として最も近いものを選んでください。
- 到着する人を迎えるため、駅・空港・玄関などへ出て待つこと。また、その人。
- 到着する人を迎えるため、その場所へ出て待ち、会う。
- 病原体による病気が、接触・空気などを通して人や動物から別のものへうつること。
- 根拠がなく、事実と合わないこと。方法・順序などが無計画でいい加減なこと。
查看正确答案
正确答案: 4. 根拠がなく、事実と合わないこと。方法・順序などが無計画でいい加減なこと。
解析: 「でたらめ」常用于「でたらめを言う」（胡说八道）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。