含义
病原体引起的疾病通过接触、空气等从人或动物传播给另一方;传染。
例句
-
手洗いは病気の伝染を防ぐ基本だ。
洗手是防止疾病传染的基础。
-
このウイルスはせきによって伝染する。
这种病毒通过咳嗽传染。
-
動物から人へ伝染する病気もある。
也有从动物传给人的疾病。
-
感染者を隔離して伝染の拡大を抑えた。
隔离感染者,控制传染扩大。
常见搭配
-
病気が伝染する
疾病传染
-
伝染を防ぐ
防止传染
-
空気伝染
空气传染
-
伝染の経路
传染途径
-
伝染が広がる
传染扩散
用法要点
是疾病在个体间传播的现象。“感染”指病原体进入体内,“传染”强调感染不断扩散。专业用语更多使用“感染”。
代表练习题
「伝染(でんせん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 電線・通信線などを空中に張るため、道路沿いに立てる柱。
- 情報・信号を空間に伝える電磁波。日常では携帯電話・放送などの受信状態もいう。
- 病原体による病気が、接触・空気などを通して人や動物から別のものへうつること。
- 電気を帯びた粒子が導線などの中を一定方向へ移動する流れ。その強さをアンペアで表す。
查看正确答案
正确答案: 3. 病原体による病気が、接触・空気などを通して人や動物から別のものへうつること。
解析: 「伝染」常用于「病気が伝染する」(疾病传染)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
