含义
服装、生活、工作等散漫无序，不整洁；意志薄弱、不争气。
例句
-
服を床に脱ぎ捨てるだらし無い習慣を直したい。
想改掉把衣服乱扔地上的邋遢习惯。
-
机の上がだらし無く散らかっている。
桌上凌乱不堪。
-
締め切りを何度も忘れるのは仕事がだらし無い。
多次忘记截止日期，工作太散漫。
-
少し負けただけで諦めるなんてだらし無い。
只输一点就放弃，真没出息。
常见搭配
-
だらし無い服装
邋遢服装
-
生活がだらし無い
生活散漫
-
だらし無く散らかす
乱七八糟地摆
-
金にだらし無い
金钱管理松散
-
だらし無い態度
散漫态度
用法要点
不仅外表乱，还强烈批评时间、金钱、异性关系等缺乏自我管理。直接对人说容易伤害。通常写平假名“だらしない”。
代表练习题
「だらし無い（だらしない）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 共通の目的を持ってまとまった人々の集まり。接尾辞として組織・一行の名称を作る。
- 物事が進行・発達する過程を区切った一つ一つの時期・水準。
- 工事・事故・災害などで水道からの給水が止まること、または止めること。
- 服装・生活・仕事などに締まりや秩序がなく、きちんとしていない。意志が弱く情けない。
查看正确答案
正确答案: 4. 服装・生活・仕事などに締まりや秩序がなく、きちんとしていない。意志が弱く情けない。
解析: 「だらし無い」常用于「だらし無い服装」（邋遢服装）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。