含义
物体摇晃摆动的样子；也指漫无目的地走动或无所事事地度日。
例句
-
休日の午後、商店街をぶらぶら歩いた。
休日下午，我在商店街悠闲地闲逛。
-
椅子に座って足をぶらぶらさせていた。
我坐在椅子上晃着腿。
-
仕事を探さず、家でぶらぶらしているわけにはいかない。
不能不找工作，整天在家无所事事。
-
風で電線がぶらぶら揺れていて危険だ。
电线被风吹得摇摇晃晃，很危险。
常见搭配
-
町をぶらぶら歩く
在街上闲逛
-
足をぶらぶらさせる
晃腿
-
家でぶらぶらする
在家无所事事
-
ひもがぶらぶら揺れる
绳子摇晃
-
一日ぶらぶら過ごす
悠闲度过一天
用法要点
“悠闲地走”表示没有明确目的地轻松散步，“无所事事”表示不工作等闲着度日，也可描述物体垂下摇摆的样子。
代表练习题
「ぶらぶら」の意味として最も近いものを選んでください。
- 衣服の胸元などに留める、飾り用の針付きアクセサリー。
- まとまった物を構成部分に分けること。また、物質などが別の成分に分かれること。
- 研究や調査の資料となる書物、論文、記録など。
- 物が揺れ動く様子。また、目的もなく歩いたり、何もしないで過ごしたりする様子。
查看正确答案
正确答案: 4. 物が揺れ動く様子。また、目的もなく歩いたり、何もしないで過ごしたりする様子。
解析: 「ぶらぶら」常用于「町をぶらぶら歩く」（在街上闲逛）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。