含义
把一个整体拆分成组成部分；也指物质等分解成不同成分。
例句
-
故障した時計を分解して原因を調べた。
我拆开故障的钟表查找原因。
-
棚は部品に分解すれば簡単に運べる。
架子拆成零件后就容易搬运。
-
落ち葉は微生物によって徐々に分解される。
落叶会被微生物逐渐分解。
-
複雑な問題を小さな課題に分解して考えた。
我把复杂问题拆成小课题来思考。
常见搭配
-
機械を分解する
拆卸机器
-
部品に分解する
拆成零件
-
自然に分解される
自然分解
-
要素へ分解する
分解为要素
-
分解して掃除する
拆开清洁
用法要点
除拆开机器等物理动作外，也用于化学物质变化以及把复杂内容拆分成要素。相反的组合作业是“组装”。
代表练习题
「分解（ぶんかい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 研究や調査の資料となる書物、論文、記録など。
- まとまった物を構成部分に分けること。また、物質などが別の成分に分かれること。
- 小説、詩、随筆など、言葉によって表現する芸術やその活動。
- 物事を要素や性質に分け、関係や原因を詳しく明らかにすること。
查看正确答案
正确答案: 2. まとまった物を構成部分に分けること。また、物質などが別の成分に分かれること。
解析: 「分解」常用于「機械を分解する」（拆卸机器）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。