含义
带着亲昵称呼小男孩的词。
例句
-
迷子の坊やを案内所まで連れて行った。
我把迷路的小男孩带到服务台。
-
近所の人に坊やは何歳になったのかと聞かれた。
邻居问小男孩几岁了。
-
赤い帽子の坊やが母親を待っている。
戴红帽的小男孩正在等母亲。
-
泣いていた坊やはおもちゃを見ると笑顔になった。
哭泣的小男孩看到玩具后笑了。
常见搭配
-
小さな坊や
小男孩
-
迷子の坊や
迷路的小男孩
-
元気な坊や
活泼的小男孩
-
坊やと呼ぶ
叫作小男孩
-
近所の坊や
邻居家的男孩
用法要点
是对年幼男孩的亲切称呼，也可用于呼唤陌生孩子，但对成年人使用时可能带有轻视其不成熟的语气。
代表练习题
「坊や（ぼうや）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 小さな男の子を親しみを込めて呼ぶ語。
- 牛、馬、羊などの家畜を飼育し、放牧するための土地や施設。
- 牛、羊、馬などの家畜を飼育し、乳、肉、毛などを生産する産業。
- 広く知らせて、参加者、作品、人材、資金などを集めること。
查看正确答案
正确答案: 1. 小さな男の子を親しみを込めて呼ぶ語。
解析: 「坊や」常用于「小さな坊や」（小男孩）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。