含义
日常称呼佛教僧侣的词。
例句
-
寺の坊さんが朝早く境内を掃いていた。
寺里的和尚一早就在打扫院内。
-
法事の日に坊さんがお経を読んだ。
法事当天,僧人诵读了经文。
-
村の坊さんに古い墓のことを尋ねた。
我向村里的僧人询问了古墓的情况。
-
子どもたちは坊さんから寺の歴史を聞いた。
孩子们听僧人讲了寺庙历史。
常见搭配
-
寺の坊さん
寺里的和尚
-
坊さんがお経を読む
和尚诵经
-
坊さんに頼む
请托僧人
-
若い坊さん
年轻僧人
-
坊さんの話
僧人的话
用法要点
加敬语前缀的说法更礼貌也更常见。“僧侣”是正式、中性的称呼,应根据对象和场合选择。
代表练习题
「坊さん(ぼうさん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 数量や規模が非常に大きく、簡単には扱えないほどである様子。
- 小さな男の子を親しみを込めて呼ぶ語。
- 仏教の僧侶を日常的に呼ぶ語。
- 牛、馬、羊などの家畜を飼育し、放牧するための土地や施設。
查看正确答案
正确答案: 3. 仏教の僧侶を日常的に呼ぶ語。
解析: 「坊さん」常用于「寺の坊さん」(寺里的和尚)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
