含义
物体看起来模糊不清；也指注意力不集中、发呆的样子。
例句
-
霧の向こうに山の形がぼんやり見える。
雾的另一边隐约可见山的轮廓。
-
寝不足で一日中ぼんやりしていた。
因为睡眠不足，我一整天都昏昏沉沉。
-
窓の外をぼんやり眺めていたら駅を乗り過ごした。
我发呆看着窗外，结果坐过站了。
-
遠い記憶なので顔しかぼんやりと覚えていない。
因为是久远记忆，只模糊记得面孔。
常见搭配
-
ぼんやり見える
隐约可见
-
ぼんやりする
发呆
-
ぼんやり眺める
呆呆望着
-
ぼんやり覚えている
记得模糊
-
頭がぼんやりする
头脑昏沉
用法要点
可用于视野或记忆不清晰，也可表示无法集中、心不在焉。日语通常用平假名书写，汉字写法很少见。
代表练习题
「呆んやり（ぼんやり）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物がはっきり見えない様子。また、注意が集中せず何も考えていない様子。
- 通常の給与や報酬に加えて支給される特別な金銭や利益。
- 紙、皿、布など、薄く平たい物を「枚」で数えた数量。
- 同じことが起こるたびに、いつも。また、商売で客への挨拶に使う語。
查看正确答案
正确答案: 1. 物がはっきり見えない様子。また、注意が集中せず何も考えていない様子。
解析: 「呆んやり」常用于「ぼんやり見える」（隐约可见）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。