含义
多个要素的重量、数量、作用等相互协调平衡的状态。
例句
-
片足で立って体のバランスを保った。
我单脚站立保持身体平衡。
-
仕事と生活のバランスを見直した。
重新审视了工作与生活的平衡。
-
この料理は甘味と酸味のバランスがよい。
这道菜的甜味与酸味很均衡。
-
荷物を片側に置くと、船のバランスが崩れる。
把行李放在一侧会使船失去平衡。
常见搭配
-
バランスを取る
取得平衡
-
バランスを保つ
保持平衡
-
バランスがよい
平衡良好
-
バランスが崩れる
失去平衡
-
全体のバランス
整体平衡
用法要点
不仅用于身体平衡，也用于工作与生活、颜色、味道等多个要素的协调。“保持均衡”是典型表达。
代表练习题
「バランス」の意味として最も近いものを選んでください。
- 喜びや祝福を表して両手を上げながら発する声。また、喜ばしい状態。
- 住所を区分して示すため、土地や建物に付けられた番号。
- 音楽を演奏する集団。また、物を締めたりまとめたりする帯状のもの。
- 複数の要素の重さ、量、働きなどが釣り合っている状態。
查看正确答案
正确答案: 4. 複数の要素の重さ、量、働きなどが釣り合っている状態。
解析: 「バランス」常用于「バランスを取る」（取得平衡）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。