含义
荒唐无聊到让人觉得不值得认真理会。
例句
-
そんなうわさを本気で信じるのは馬鹿らしい。
认真相信那种传闻很荒唐。
-
同じ失敗を隠すためにうそを重ねるのは馬鹿らしい。
为了掩盖同一个错误而不断撒谎很愚蠢。
-
わずかな差で争うことが馬鹿らしくなった。
我觉得为一点小差别争执很可笑。
-
高い料金を払ってまで参加するのは馬鹿らしいと思う。
我觉得没必要花高价参加，太不值了。
常见搭配
-
馬鹿らしい話
荒唐的话
-
馬鹿らしい考え
愚蠢想法
-
馬鹿らしくなる
觉得可笑起来
-
何とも馬鹿らしい
实在荒唐
-
馬鹿らしいと思う
觉得愚蠢
用法要点
强烈评价某事无聊、没有价值。直接用于人会有侮辱性，通常用于话、想法、行为等。
代表练习题
「馬鹿らしい（ばからしい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 水などを入れて運ぶための、取っ手が付いた深い容器。
- 後ろ、背面、背景。また、車などを後ろへ動かすことや、支援すること。
- あまりにくだらなく、まともに取り合う価値がないと感じられる。
- 誤りや不正解を示す、斜めの線を交差させた印。
查看正确答案
正确答案: 3. あまりにくだらなく、まともに取り合う価値がないと感じられる。
解析: 「馬鹿らしい」常用于「馬鹿らしい話」（荒唐的话）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。