「~したくないが、状況から考えてそうするしかない」という意味です。自分の意志ではなく、周囲の事情によって選択肢がない状況を表します。
これだけ証拠が揃っている以上、彼は犯行を認め( )。
正解:4
動詞ない形 + ざるを得ない(する → せざるを得ない)
「~したくないが、状況から考えてそうするしかない」という意味です。自分の意志ではなく、周囲の事情によって選択肢がない状況を表します。
強い「消極的義務」や「あきらめ」のニュアンスが含まれます。非常に硬い表現で、ニュースや公的な文章でよく使われます。「~なければならない」よりも「他に方法がない」という心理的な追い詰められた状態を強調します。
1. 台風で電車が止まったので、旅行は中止せざるを得ない。
2. 上司に言われたことなので、やりたくなくてもやらざるを得ない。
「証拠が揃っている」という逃れられない状況に対し、「認めるしかない」という結論を導いているため、1が正解です。