benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N2 文法「によって」

这是一个多义语法,主要包含四种含义: 1. 表示方式、手段(通过……)。 2. 表示原因、理由(由于……)。 3. 表示对应、差异(根据……而异)。 4. 表示被动句中的行为主体(由……创作/发明)。

JLPT 级别:N2
文法项目:によって
相关题目:1

代表例题

この地方の伝統的な家屋は、気候や風土(  )造りが異なっている。

选项

  1. をはじめ
  2. に際して
  3. を通して
  4. によって

正确答案:4

解析

【接续】

名词 + によって / により / による / によれば

【语义】

这是一个多义语法,主要包含四种含义:
1. 表示方式、手段(通过……)。
2. 表示原因、理由(由于……)。
3. 表示对应、差异(根据……而异)。
4. 表示被动句中的行为主体(由……创作/发明)。

【辨析】

在N2中,常考“因……而异”和“通过某种手段”的用法。「~により」是「~によって」的更正式书面表达。

【例句】

1. 努力によって、道は開かれる。(通过努力,道路会被开辟出来。——手段)
2. 台風により、多くの木が倒れた。(由于台风,许多树倒了。——原因)
3. 人によって考え方が違う。(因人而异,想法不同。——对应/差异)
4. この小説は夏目漱石によって書かれた。(这部小说是由夏目漱石写的。——行为主体)

【本题解析】

题目意为“这个地区的传统房屋,根据气候和风土不同,构造也不同”。这表达的是“因……而异”的关系,符合「によって」的语义。选项2表示代表性例子;选项3表示“在……之际”;选项4表示“通过……(整个过程/媒介)”。

学习要点

  • 四种核心语义:手段、原因、因...而异、行为主体
  • 「~により」是硬书面语
  • 后项常接「違う」「様々だ」等表示差异的词

FAQ

    • q: 表示“根据/根据说”时,怎么区分?
    • a: 表示“根据传闻”时,通常用「~によれば」或「~によると」,且句尾常接「~そうだ」「~らしい」。