只不过是……、仅仅是……。表示程度很低,或是某种事物的价值、数量等并无特别之处。
これはまだ計画の段階( )、実際にどうなるかはわからない。
正确答案:1
名词 / 动词普通形(Na+である / N+である) + にすぎない
只不过是……、仅仅是……。表示程度很低,或是某种事物的价值、数量等并无特别之处。
1. 它带有“并没有什么了不起”或“仅止于此”的贬低或限定语感。2. 属于书面语,常用于论文、报道中陈述客观事实。3. 与「~だけだ」意思相近,但「~にすぎない」语气更显冷淡或客观。
1. 彼はまだ一人の学生にすぎない。(他只不过是一个学生而已。)
2. どんなに便利でも、機械は道具にすぎない。(无论多么方便,机器只不过是工具。)
题目意为“这还仅仅是计划阶段,实际会怎样还不知道”。强调处于初级、程度较低的阶段,符合「にすぎない」的用法。选项2表示一定是,选项3表示不得不。