benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N2 文法「めく」

表示“带有……的气息”、“呈现出……的状态”。通常用于季节感、抽象状态或某种难以言喻的氛围。

JLPT 级别:N2
文法项目:春めいて
相关题目:1

代表例题

三月に入り、日差しがようやく(  )きましたね。

选项

  1. 春らしく
  2. 春めいて
  3. 春っぽく
  4. 春みたいに

正确答案:2

解析

【接续】

名词 + めく

【语义】

表示“带有……的气息”、“呈现出……的状态”。通常用于季节感、抽象状态或某种难以言喻的氛围。

【辨析】

1. 「~めく」常用于特定的名词,如「春、秋、謎、冗談、皮肉、説教」。2. 它表示某种事物展现出了这种特质,而非完全等同。3. 活用方式:接续名词后变为一类动词(五段动词),如「春めく」变位为「春めいてきた」。与「~らしい」相比,「~めく」更强调氛围的渗透;与「~っぽい」相比,「~めく」语气更正式、典雅。

【例句】

1. 彼の言葉には、どこか皮肉めいた響きがあった。(他的话语中,带着某种讽刺的气息。)
2. そんな説教めいたことは言いたくない。(我不想说那种带有教训意味的话。)

【本题解析】

题目意为“进入三月,阳光终于带上了春天的气息”。描述季节转换时的氛围变化,最标准的表达是「春めく」。选项1侧重典型性;选项2侧重外在倾向且口语化;选项4为比喻。

学习要点

  • 表示氛围或特质的呈现
  • 常用于季节(春夏秋冬)或特定抽象名词
  • 活用方式等同一类动词

FAQ

    • q: 「春めく」和「春らしい」有什么区别?
    • a: 「春らしい」指具有典型的春天特征(如:温暖);而「春めく」指虽然还没到春天的程度,但已经开始带上了春天的气息,常用于转折期。