benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N2 文法「くせに」

表示“明明……却……”、“尽管……可是……”。表示由于前项的事实,理应得出相应的后项,但实际情况却相反,且带有强烈的责备、蔑视或不满的语气。

JLPT 级别:N2
文法项目:くせに
相关题目:1

代表例题

彼は自分では何もしない(  )、人のやることに文句ばかり言う。

选项

  1. わりに
  2. にしろ
  3. おかげで
  4. くせに

正确答案:4

解析

【接续】

名词+の / 形容词 / 动词普通形(Na-adj+な) + くせに

【语义】

表示“明明……却……”、“尽管……可是……”。表示由于前项的事实,理应得出相应的后项,但实际情况却相反,且带有强烈的责备、蔑视或不满的语气。

【辨析】

此语法与「~のに」相似,但「~くせに」主观评价色彩极强,通常用于批评或挖苦他人。注意点:1. 前后项的主语必须一致。2. 绝不用于描述自然现象,多用于描述人的行为或性格。3. 通常不用于形容自己(除非是自嘲)。

【例句】

1. 知っているくせに、教えてくれない。(明明知道,却不告诉我。)
2. 下手なくせに、プロぶっている。(明明水平很差,却装得像个职业选手。)

【本题解析】

题目意为“他明明自己什么都不做,却对别人做的事满腹牢骚”。这种“明明……却……”带有强烈的责备语气,符合「くせに」的用法。选项2侧重程度的落差;选项3表示即使;选项4表示多亏(正面因果)。

学习要点

  • 带有责备、轻蔑的负面语气
  • 前后主语必须一致
  • 用于描述人,不可用于自然现象

FAQ

    • q: 「くせに」可以用来称赞人吗?
    • a: 基本不可以。它是一个典型的负面语法。即使是朋友间开玩笑,也带有某种“挖苦”的色彩。