表示“正因为……(所以更加)”、“不愧是……”。表示由于前项的原因,后项理所当然地产生了相应的程度或结果。
この製品は高い( )、品質も非常に優れている。
正确答案:3
普通形(Na + な / である, N + である) + だけに
表示“正因为……(所以更加)”、“不愧是……”。表示由于前项的原因,后项理所当然地产生了相应的程度或结果。
1. 强调因果关系的必然性。2. 往往含有“正因为有前项这个特殊原因,后项的程度更甚”的语感。3. 与「~だけあって」相似,但「~だけに」既可以用于正面评价,也可以用于负面结果(如:正因为努力了,所以失败时更难过)。
1. 彼はスポーツ選手だっただけに、体力がかなりある。(正因为他曾是运动员,体力相当好。)
2. 期待していただけに、不合格だったのはショックだ。(正因为抱有期待,没及格打击才更大。)
题目意为“这个产品正因为价格高,品质也非常出色”。“价格高”和“品质好”之间存在因果逻辑,使用「だけに」表达一种必然性。