含义
为自己获利，运用坏心眼巧妙周旋。
说明
批评为算计他人而表现出的不诚实聪明。
含义与例句
词汇说明
批评为算计他人而表现出的不诚实聪明。
核心义项 1
为自己获利，运用坏心眼巧妙周旋。
例句
-
責任だけを他人に押し付けるとは、ずる賢い考え方だ。
只把责任推给别人，真是狡诈的想法。
-
物語の狐は、ずる賢く立ち回って食べ物を手に入れた。
故事里的狐狸狡猾周旋，弄到了食物。
-
規則の抜け穴を利用するずる賢い手口が、調査で明らかになった。
调查揭示了利用规则漏洞的狡诈手法。
常见搭配
-
ずる賢い人
狡诈的人
-
ずる賢い手口
狡诈的手法
-
ずる賢く立ち回る
狡猾地周旋
用法要点
不只是聪明，而指伴随狡猾的判断、行为。直接用于人时是强烈谴责。
代表练习题
「ずる賢い（ずるがしこい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 自分が得をするため、悪知恵を働かせて巧みに立ち回る。
- 決断や処理をしないまま、好ましくない状態を長引かせるさま。
- 注意や手順が行き届かず、仕事や管理が粗雑であるさま。
- 驚き・悲しみ・感動などを表す「ああ」。
查看正确答案
正确答案: 1. 自分が得をするため、悪知恵を働かせて巧みに立ち回る。
解析: 「ずる賢い」常用于「ずる賢い人」（狡诈的人）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。