含义
位置、时间或想法等偏离原来的标准。
说明
这是不及物动词，既可表示物体位置移动，也可表示话题、计划或认识发生偏离。
含义与例句
词汇说明
这是不及物动词，既可表示物体位置移动，也可表示话题、计划或认识发生偏离。
核心义项 1
位置、时间或想法等偏离原来的标准。
例句
-
地震の揺れで額縁の位置が少しずれることがある。
地震的晃动有时会让画框的位置稍微偏移。
-
議論の焦点がずれると、結論が出にくくなる。
讨论焦点一旦偏离，就很难得出结论。
-
電車の到着が予定より五分ずれる可能性がある。
列车到达时间可能比预定晚五分钟。
常见搭配
-
位置がずれる
位置偏移
-
予定がずれる
计划错开
-
焦点がずれる
焦点偏离
用法要点
要用及物方式改变位置时用“ずらす”，不能说“予定をずれる”。
代表练习题
「ずれる」の意味として最も近いものを選んでください。
- 自分が得をするため、悪知恵を働かせて巧みに立ち回る。
- 決断や処理をしないまま、好ましくない状態を長引かせるさま。
- 注意や手順が行き届かず、仕事や管理が粗雑であるさま。
- 位置・時期・考えなどが本来の基準から外れる。
查看正确答案
正确答案: 4. 位置・時期・考えなどが本来の基準から外れる。
解析: 「ずれる」常用于「位置がずれる」（位置偏移）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。