含义
全身或衣服完全被水湿透的状态。
说明
并非只是有点潮，而是因淋雨或大量接触水而严重湿透。
含义与例句
词汇说明
并非只是有点潮，而是因淋雨或大量接触水而严重湿透。
核心义项 1
全身或衣服完全被水湿透的状态。
例句
-
突然の豪雨に遭い、傘を持たない私はずぶ濡れになった。
突遇暴雨，没带伞的我浑身湿透了。
-
川に落ちた犬を助けた彼もずぶ濡れだった。
他为救掉进河里的狗，也浑身湿透了。
-
ずぶ濡れの服を着替えてから温かいお茶を飲んだ。
换下湿透的衣服后，我喝了杯热茶。
常见搭配
-
ずぶ濡れになる
浑身湿透
-
ずぶ濡れの服
湿透的衣服
-
雨でずぶ濡れだ
被雨淋得湿透
用法要点
典型用于人或衣服，仅物体表面稍微沾湿时用这个词显得过重。
代表练习题
「ずぶ濡れ（ずぶぬれ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 非難・緊張・恥などをあまり気にせず、平然と行動する様子。
- 人や物のそばに付き従い、一緒に行動すること。また、ある事柄に伴って起こること。
- ある範囲の中で最も優れていること。
- 全身や衣服が水で完全にぬれた状態。
查看正确答案
正确答案: 4. 全身や衣服が水で完全にぬれた状態。
解析: 「ずぶ濡れ」常用于「ずぶ濡れになる」（浑身湿透）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。