含义
摆放一人份饭菜的带脚食案，或指整套餐食。
说明
表示盛放日式饭菜的食案、配餐单位，以及饭和筷子的计数方式。
含义与例句
词汇说明
表示盛放日式饭菜的食案、配餐单位，以及饭和筷子的计数方式。
核心义项 1
摆放一人份饭菜的带脚食案，或指整套餐食。
例句
-
客の前に料理を載せた膳を置く。
把盛有饭菜的食案放到客人面前。
-
夕食は一汁三菜の膳だった。
晚餐是一汤三菜的一套餐食。
常见搭配
-
膳を据える
摆好食案
-
膳に載せる
放到食案上
其他义项 2
计算饭的碗数或筷子组数的量词。
例句
-
新しい箸を二膳用意した。
准备了两双新筷子。
常见搭配
-
箸一膳
一双筷子
用法要点
现代日语中也常使用带敬语前缀的形式；筷子以一双为一个计数单位。
代表练习题
「膳（ぜん）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 隠れていた部分を含む、物事の姿・内容の全体。
- 病気やけがが完全に治り、健康な状態へ戻ること。
- 集団・生物・設備などが残らず滅びる、または破壊されること。
- 一人分の料理を載せる脚付きの台、またはその料理一式。
查看正确答案
正确答案: 4. 一人分の料理を載せる脚付きの台、またはその料理一式。
解析: 「膳」常用于「膳を据える」（摆好食案）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。