含义
做法粗糙,对细节的关注不够。
说明
表示工作、说明或处理方式粗糙,缺乏必要的细致和准确。
含义与例句
词汇说明
表示工作、说明或处理方式粗糙,缺乏必要的细致和准确。
核心义项 1
做法粗糙,对细节的关注不够。
例句
-
急いで書いたため、説明が雑になってしまった。
因为写得匆忙,说明变得很粗略。
-
道具を雑に扱うと故障しやすい。
粗暴使用工具容易造成故障。
-
急いで資料を雑にまとめると、重要な点を見落としやすい。
匆忙地把资料整理得乱七八糟,很容易忽略重要之处。
常见搭配
-
雑な仕事
粗糙的工作
-
雑に扱う
粗暴对待
-
雑な説明
粗略的说明
用法要点
带有缺乏必要注意和细致的负面评价;「雑貨」等词中的「雑」另有种类繁多之意。
代表练习题
「雑(ざつ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 決まった議題を設けず、気軽に交わす会話。
- 山などの最も高い所。
- もろく弱いため、力や変化に十分耐えられない。
- やり方が粗く、細部への注意が足りないさま。
查看正确答案
正确答案: 4. やり方が粗く、細部への注意が足りないさま。
解析: 「雑」常用于「雑な仕事」(粗糙的工作)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
