含义
关系或步骤复杂，难以理解或处理。
说明
表示多个要素交织在一起，无法轻易整理或说明。
含义与例句
词汇说明
表示多个要素交织在一起，无法轻易整理或说明。
核心义项 1
关系或步骤复杂，难以理解或处理。
例句
-
この申請は条件が多く、手続きがややこしい。
这项申请条件很多，手续很复杂。
-
登場人物の関係がややこしいので、図に整理した。
人物关系复杂，所以我整理成了图。
-
話を途中で変えると、問題がさらにややこしくなる。
中途改变说法，会让问题变得更复杂。
常见搭配
-
ややこしい手続き
复杂的手续
-
話がややこしい
事情很复杂
-
関係がややこしい
关系复杂
用法要点
不只是难度高，而是多个要素纠缠、容易造成混乱。
代表练习题
「ややこしい」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人々が暮らす社会や、その社会にいる人々。
- 物を置く空間、または検討・改善できる余裕。
- 関係や手順が複雑で、理解や処理が難しい。
- 何かが起こる前に現れる、その出来事を予想させるしるし。
查看正确答案
正确答案: 3. 関係や手順が複雑で、理解や処理が難しい。
解析: 「ややこしい」常用于「ややこしい手続き」（复杂的手续）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。