含义
身心功能受损的疾病。
说明
是一种表达疾病的文学用语，也是反复出现的恶习的隐喻。
含义与例句
词汇说明
是一种表达疾病的文学用语，也是反复出现的恶习的隐喻。
核心义项 1
身心功能受损的疾病。
例句
-
長い病を乗り越えて仕事に復帰した。
战胜长期疾病后重返工作岗位。
-
心の病にも適切な治療と支援が必要だ。
心理疾病也需要适当的治疗和支持。
常见搭配
-
病に倒れる
病倒，倒下。
-
病を治す
治病
-
心の病
心理疾病
其他义项 2
把难以改正的坏习惯、缺点看作是疾病的表达。
例句
-
先延ばしは彼の昔からの病だ。
拖延是他由来已久的毛病。
常见搭配
-
悪い病
坏毛病
用法要点
比起日常的「病」更文学、文学化。在隐喻意义上，强烈批评重复的缺陷。
代表练习题
「病（やまい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 身体・心の働きが損なわれる病気。
- 光がなく、物が見えない暗い状態や場所。
- 病気になり、健康を損なう。
- 若い人に関係すること、または若者向けであること。
查看正确答案
正确答案: 1. 身体・心の働きが損なわれる病気。
解析: 「病」常用于「病に倒れる」（病倒，倒下。）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。