含义
用来盛放物品的碗、盘等容器。
说明
具体可指盛放菜肴等的容器,比喻时则指能够承担重任的资质和度量。
含义与例句
词汇说明
具体可指盛放菜肴等的容器,比喻时则指能够承担重任的资质和度量。
核心义项 1
用来盛放物品的碗、盘等容器。
例句
-
料理に合う器を選んで盛り付けた。
选择与菜肴相配的器皿进行装盘。
-
欠けやすい器なので、両手で運んでください。
这个器皿容易破损,请用双手搬运。
常见搭配
-
陶器の器
陶制器皿
-
器に盛る
盛入器皿
其他义项 2
能够承担某种职责的人所具备的能力和气度。
例句
-
彼には組織を率いる器があると評価された。
人们认为他具有领导组织的才干和气度。
常见搭配
-
指導者の器
领导者的器量
-
器が大きい
气度宽宏
用法要点
表示容器时指具体物品;表示能力时用于评价人物,如“具有领导者的器量”“气度宽宏”。
代表练习题
「器(うつわ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 裁判所に判断・救済を求める申し立て。
- 物を入れるための、鉢や皿などの容器。
- 以前とはまったく違う様子に、はっきりと変化する。
- 目的・役割に非常によく合い、最も適している様子。
查看正确答案
正确答案: 2. 物を入れるための、鉢や皿などの容器。
解析: 「器」常用于「陶器の器」(陶制器皿)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
