含义
文件或图像的原始内容的复制品。
说明
既可表示证明文件等的复印件,也可表示相当于电子邮件 CC 的抄送。
含义与例句
词汇说明
既可表示证明文件等的复印件,也可表示相当于电子邮件 CC 的抄送。
核心义项 1
文件或图像的原始内容的复制品。
例句
-
申請書に身分証明書の写しを添付した。
申请书附上了身份证明文件的复印件。
-
契約書の写しを双方で保管する。
合同副本由双方各自保管。
常见搭配
-
証明書の写し
证明书复印件
-
写しを取る
制作副本
其他义项 2
在电子邮件中,把相同内容同时发送给主要收件人以外的人。
例句
-
担当者にもメールの写しを送っておいた。
也把邮件抄送给了负责人。
常见搭配
-
メールの写し
邮件抄送
用法要点
公共手续中的「写し」通常指复印件;在电子邮件中也可表示通过 CC 发送相同内容。
代表练习题
「写し(うつし)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 原本の内容をそのまま複製した文書や画像。
- 夢や幻ではない現実。また、意識がはっきりしている状態。
- 物を入れるための、鉢や皿などの容器。
- 裁判所に判断・救済を求める申し立て。
查看正确答案
正确答案: 1. 原本の内容をそのまま複製した文書や画像。
解析: 「写し」常用于「証明書の写し」(证明书复印件)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
