含义
仿佛心不在焉,表情或言语缺乏生气和真切感。
说明
指目光、回答等显得没有充分投入情感或意识。
含义与例句
词汇说明
指目光、回答等显得没有充分投入情感或意识。
核心义项 1
仿佛心不在焉,表情或言语缺乏生气和真切感。
例句
-
知らせを聞いた彼は、虚ろな目で窓の外を見ていた。
听到消息后,他眼神空洞地望着窗外。
-
何を尋ねても、虚ろな返事しか返ってこなかった。
无论问什么,得到的都只是毫无生气的回答。
-
長い緊張が解けた後、心が虚ろになったように感じた。
长时间的紧张解除后,我感到内心仿佛空了。
常见搭配
-
虚ろな目
空洞的眼神
-
虚ろな表情
空洞的表情
-
虚ろな返事
毫无生气的回答
用法要点
用于虚ろな目、虚ろな返事等。不只是安静,而是给人内心仿佛空了的印象。
代表练习题
「虚ろ(うつろ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 原本の内容をそのまま複製した文書や画像。
- 心がそこにないようで、表情や言葉に生気や実感がない。
- 夢や幻ではない現実。また、意識がはっきりしている状態。
- 物を入れるための、鉢や皿などの容器。
查看正确答案
正确答案: 2. 心がそこにないようで、表情や言葉に生気や実感がない。
解析: 「虚ろ」常用于「虚ろな目」(空洞的眼神)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
