benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「薄気味悪い」

读音
うすきみわるい
词性
adjective_i

含义

即使不明具体原因,也使人莫名不安、害怕。

说明

表示因不知真相的气息等而感到毛骨悚然的不适。

含义与例句

词汇说明

表示因不知真相的气息等而感到毛骨悚然的不适。

核心义项 1

词性
adjective_i

即使不明具体原因,也使人莫名不安、害怕。

例句

  1. 誰もいないはずの廊下から足音がして、薄気味悪かった。

    本应无人的走廊传来脚步声,令人发毛。

  2. 森の奥から、聞き慣れない薄気味悪い声が響いた。

    森林深处响起陌生而阴森的声音。

  3. 同じ人影を何度も見かけ、薄気味悪く感じた。

    多次看到同一个人影,感觉很瘆人。

常见搭配

  • 薄気味悪い音

    阴森的声音

  • 薄気味悪い笑い

    诡异的笑

  • 薄気味悪く感じる

    感到毛骨悚然

用法要点

用于薄気味悪い音、薄気味悪い場所。这里的薄起到表示原因、真相不明的诡异感的作用。

代表练习题

「薄気味悪い(うすきみわるい)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. はっきりした理由が分からなくても、何となく不安や恐ろしさを感じさせる。
  2. 厳しい寒さではないが、何となく肌寒く感じられる。
  3. 色・光・記憶・感情などの強さや鮮明さが次第に弱くなる。
  4. はっきりとは言えないが、少し感じたり気づいたりしているさま。
查看正确答案

正确答案: 1. はっきりした理由が分からなくても、何となく不安や恐ろしさを感じさせる。

解析: 「薄気味悪い」常用于「薄気味悪い音」(阴森的声音)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习