benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「埋まる」

读音
うまる
词性
verb_godan_intransitive

含义

被土或雪等覆盖,变得看不见或无法移动。

说明

表示物体隐入土等之中,或空位被人、安排填满。

含义与例句

词汇说明

表示物体隐入土等之中,或空位被人、安排填满。

核心义项 1

词性
verb_godan_intransitive

被土或雪等覆盖,变得看不见或无法移动。

例句

  1. 一晩で車が雪に埋まってしまった。

    一夜之间,车被雪埋住了。

常见搭配

  • 雪に埋まる

    被雪掩埋

其他义项 2

词性
verb_godan_intransitive

原本空着的位置、日程等不再有空缺。

例句

  1. 週末の予約枠は、すでに全部埋まっている。

    周末的预约名额已经全部约满。

  2. 日程表の空欄が、一つずつ予定で埋まった。

    日程表的空白被一个个安排填满了。

常见搭配

  • 予約枠が埋まる

    预约名额约满

  • 空欄が埋まる

    空白被填满

用法要点

「雪に埋まる」表示被覆盖的状态,「予約が埋まる」表示没有空位的状态。人填补空缺的动作使用及物动词「埋める」。

代表练习题

「埋まる(うまる)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 生じた不足や損失、相手にかけた迷惑などを、別の行為や物で補うこと。
  2. 土や雪などに覆われて、見えなくなったり動けなくなったりする。
  3. 梅の実を塩漬けにして干した、酸味と塩味の強い保存食品。
  4. 物の内部へ入れ、外から簡単に外れないようにする。
查看正确答案

正确答案: 2. 土や雪などに覆われて、見えなくなったり動けなくなったりする。

解析: 「埋まる」常用于「雪に埋まる」(被雪掩埋)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习